곧바로 [똑바로 곧게] {straight} thẳng, thẳng, thẳng thắn, chân thật, ngay ngắn, đều, cuộc đua hào hứng, lời mách nước từ nguồn tin đáng tin cậy (đua ngựa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rượu uytky không pha, bỏ phiếu cho danh sách ứng cử viên đảng mình, thẳng, suốt, thẳng, thẳng thừng, đúng, đúng đắn, chính xác, (từ cổ,nghĩa cổ) ngay lập tức, ngay lập tức, không chậm trễ, không do dự, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) straight away, sự thẳng, chỗ thẳng, đoạn thẳng, (đánh bài) suốt (một bộ năm con liên tiếp, trong bài xì)
direct(ly)
[즉시] {at once}
{immediately} ngay lập tức, tức thì, trực tiếp
{directly} thẳng, ngay, lập tức, thẳng, trực tiếp
ㆍ 곧바로 집으로 가다 {go home straight}
ㆍ 서울로 돌아오자 나는 곧바로 그의 집으로 달려갔다 Directly after my returning[On returning] to Seoul I hastened (to go) to see him
ㆍ 나는 호텔에 도착하자마자 곧바로 그에게 전화를 걸었다 {I telephoned him as soon as I arrived at the hotel}