불황 [不況] (일시적인) (a) recession sự lùi lại, sự thụt lại, sự lùi vào, sự thụt vào; chỗ thụt vào, chỗ lõm vào (ở tường), sự rút đi, (kinh tế) tình trạng buôn bán ế ẩm; tình trạng sản xuất giảm sút; cuộc khủng hoảng kinh tế ngắn kỳ
{bad business}
{a weak market}
(심각한) {a depression} chỗ lõm, chỗ đất lún, chỗ sụt xuống, sự chán nản, sự ngã lòng; sự buồn rầu, sự phiền muộn, tình trạng đình đốn, tình trạng trì trệ, tình trạng đình trệ, sự suy yếu, sự suy nhược, sự sút kém (về thể lực), sự giảm giá, sự sụt giá, sự nén xuống, sự đẩy xuống, sự hạ xuống, sự hạ (giọng), (vật lý), (toán học) sự giảm, sự hạ thấp, (thiên văn học) góc nổi, phù giác
ㆍ 불황의 dull / slack / depressed
ㆍ 무역[경제]의 불황 a trade[an economic] depression
ㆍ 주식 시장의 세계적 불황 (a) worldwide depression on stock markets
ㆍ 예견되는 불황에 능동적으로 대처하기 위해 만반의 준비를 갖추다 {be fully prepared to cope actively with the expected economic depression}
ㆍ 거래는 불황이다 {Business is slack}
ㆍ 불황은 차차 회복되고 있다 {Business is looking up}
ㆍ 올해는 포도가 불황이었다 {We have had a poor grape crop this year}
▷ 불황기 [-期] a dull[a dead / an off] season (in trade)
a slack time[season]
▷ 불황 기업 recession-hit business
▷ 불황 산업 {unpromising industries}
depressed[ailing] industry
▷ 불황 시대 {bad days}
{lean years}
▷ 불황 카르텔 an antidepression[a counter-recession] cartel